I agree if he was asked to wait he should wait that's fair but not sure how playing on changes things.
I don't really understand how it can be fair and reasonable to have a restricted game listed as a slot when it isn't a slot so that it actually becomes a trap. Also one spin. One .. ... doesn't sound very fair to me.
It wasn't listed as a slot. I was in checking their page and in the bottom they have Latest Games. (If you read his first post then that is where he found it). Just 8 or 10 of them. They all look like slots and that particular game does look like that too. In fact if it had been me I wouldn't even have realized it wasn't a slot even if I had played it considering how strange they are looking these days So kudos to him that he realized it after just one spin!
Besides that we don't know if he got through to live chat immediately since he claim he didn't, or if they even asked him to wait. According to Max they told him he had to talk to management but that isn't the same as asking someone to not play on while waiting.