On that I agree, telling people they're going to be poorer in the middle of a cost of living crisis, during a period of high inflation and interest rates, spiralling food prices etc - to fit in with a green agenda is a very tough sell and a stupid way of doing it, and is probably the best way to turn folks against it.
I also have my own misgivings about the way it's being done, whilst still being entirely supportive of a transition to Net Zero, and having no doubt that climate change is a real and present danger.
(Long winded personal anecdote follows.)
For example I drive an old ICE car, it'll be 19 years old next year but since it completely refuses to break in any way whatsoever - (it's a Lexus, the Japanese Mercedes as Alan Partridge would say

In reality a Toyota of course, but that's fine since Toyota make the most reliable cars in the world) - I'm loathed to consign it to the scrap heap. (It was my cheap 'Covid car' when I went to WFH, I was always intending to replace it when I went back to the office full time (which I have been for 18 months now), but I've grown rather fond of it so decided to keep it.)
Anyway, point is, it's a an old car that paid its primary debt to the planet when it was built back in 2005, but because it's ICE with a biggish engine (3 litre petrol), I'm taxed to fuck on it, this year twelve months road tax cost me £467. Apparently this is supposed to encourage me to switch to an EV, but what it's actually making me do is resent the bollocks out of them.
There are loads of incredibly expensive brand new tank-like hybrid/electric SUVs over here, I saw a BMW one parked up on the prom the other day (in a specially designated space where us dirty ICE folks aren't allowed) and wondered how much it cost. I checked the reg on the IOMG website, and one Google search later found its base price (assuming no options) is...... £120,000. You could invade a bloody country with a few of these things, the cost of materials (and cost to the planet!) to build one will be eye-watering, a small modern EV this is not.
And the cost to tax this brand new £120K behemoth for a year? £65.
Now of course one doesn't need to spend £120K on an EV, some of the older Nissan Leafs are now down in the £5K-£6K range, but these were the lower range capacity ones to start with, and now with many years on them have degraded battery packs and a pitiful range, especially in inclement weather. And then of course you need somewhere to park and charge them, which not everyone has. (And nor does everyone have thousands of pounds knocking around to spend on a 'cheap' EV, when they might still have a dependable old ICE car that's still working fine.)
The point of this rambling is that even from this limited exposure to the 'green transition', it's irritated me (without causing any actual financial hardship, I can well imagine how it'll play with people who are already borderline when it comes their finances) because it's all stick and no carrot, and is being used as a tax dodge by those with loads of money, who'd be spending £100K+ on a new car anyway, but can now get a tax perk in the process - and I'm hit with a large car tax bill because apparently my old car is responsible for killing the planet. (And we already pay loads of tax on fuel, as opposed to EVs which apparently run on magically generated electricity, or in the case of hybrids, have a battery range of about 300 yards and still have a petrol engine anyway, but regardless get the tax dodge bonus.)
Short version is the transition to a greener future, whilst being essential IMO, has to be done in a way that doesn't clobber average folks who are already feeling the pinch, as that way lies resentment and ultimately, failure.