Online Casinos - Casinomeister Logo Online Casinos - Casinomeister
Results 1 to 7 of 7

Thread: Translation English - German

  1. #1
    rkj87's Avatar
    rkj87 is offline Webby
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Malta
    Posts
    94
    Blog Entries
    1
    Thanks
    2
    Thanked 12 Times in 7 Posts
    Rep Power
    14
    Reputation Points: 70

    Translation English - German

    Hi folks,

    I just found a new way to earn some money in order to finance my studies...
    I'm both writing (unique) German articles and translating articles into proper German. Furthermore, I'll translate your newsletters, homepage etc.

    Writing a unique article of around 600 words costs ca. 20 Dollars (depending on the topic and the quality you want to see, e.g., keyword orientated articles or "real" articles without too much weight on SEO)

    Translating an article starts at only 5 Dollars! (Minimum 2 articles, otherwise it's not lucrative enough for me)

    Just hit me up via PM or write an E-Mail to

    roadkill_jesus@gmx.de

    P.S: I hope this i the right thread

  2. #2
    SlotMonster's Avatar
    SlotMonster is offline Meister Member Achievements:
    VeteranCreated Album pictures25000 Experience PointsSocial Magnet!
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    Somewhere in eternity
    Posts
    2,016
    Thanks
    1,343
    Thanked 950 Times in 489 Posts
    Rep Power
    56
    Reputation Points: 5114
    Hello rkj87

    I would suggest you to register at Freelancer.com
    There you will find A LOT of customers. Well, pricing could be less than you expected, but you will be loaded with work. If you could manage to build good reputation here, you will be able to up your price. Good luck!

    SM.

  3. #3
    rkj87's Avatar
    rkj87 is offline Webby
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Malta
    Posts
    94
    Blog Entries
    1
    Thanks
    2
    Thanked 12 Times in 7 Posts
    Rep Power
    14
    Reputation Points: 70
    Thank you
    I'll register there, but I'm more interested in working with casino affiliates so if anyone of you is looking for some German guy translating your stuff... you know where to find me!

  4. #4
    rkj87's Avatar
    rkj87 is offline Webby
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Malta
    Posts
    94
    Blog Entries
    1
    Thanks
    2
    Thanked 12 Times in 7 Posts
    Rep Power
    14
    Reputation Points: 70
    Registered there... you're right, lots of employees and stuff, but I'm not gonna write any article for as less as 3 Dollars haha

    What do these people expect? Good quality for 3 Dollars / 600 Words? HAHAHA

  5. #5
    AussieDave's Avatar
    AussieDave is offline Dormant account
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Australia
    Posts
    1,753
    Thanks
    881
    Thanked 1,014 Times in 492 Posts
    Rep Power
    0
    Reputation Points: 5403
    Hi rkj87,

    Not that I require German translations but your English seems pretty good

    Do you write English casino content articles?

    Would you consider writing daily blog articles (max 3 paragraphs per day)?

    PM me if interested.


    Cheers



    Dave

  6. #6
    rkj87's Avatar
    rkj87 is offline Webby
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Malta
    Posts
    94
    Blog Entries
    1
    Thanks
    2
    Thanked 12 Times in 7 Posts
    Rep Power
    14
    Reputation Points: 70
    Hi Dave,

    though it's easy for me to translate from English into German, I don't think my writing skills in English are good enough to produce good articles or blog posts.
    Guess it would read like some spam such as "You the man with small penis? Buy love pills NOW"

    What kind of posts did you think of?

  7. #7
    AussieDave's Avatar
    AussieDave is offline Dormant account
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Australia
    Posts
    1,753
    Thanks
    881
    Thanked 1,014 Times in 492 Posts
    Rep Power
    0
    Reputation Points: 5403
    lol@rkj87

    If you feel the daily blog posts are a bit too much.

    I have another project where I require mini reviews of all Microgaming bonus slot machines (free spins and bonus feature slots).

    Bare in mind that's about 250 bonus slots.

    Here are examples of what's required:
    (remove XXX)
    XXXhttp://www.slotsgallery.co.uk/9_line_bonus_slots.php

    I can get others to do this work, but they always have plenty of work. So if I can help someone out who needs the cash, I do. Besides it's a win win for both parties.

    However the only way I pay is via Neteller.


    Cheers



    Dave

Similar Threads

  1. Any german players out there?
    By Setag in forum Online Casinos
    Replies: 4
    Last Post: 7th April 2010, 12:37 AM
  2. German Player
    By marioking24 in forum Introduce yourself! (New Members)
    Replies: 2
    Last Post: 12th January 2009, 12:43 AM
  3. english to english dictionary
    By max1mike in forum Online Casinos
    Replies: 15
    Last Post: 10th February 2007, 01:36 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Legal Statements and Privacy Policy
Casinomeister.com does not intend for any of the information contained on this website to be used for illegal purposes. You must ensure you meet all age and other regulatory requirements before entering a casino or placing a wager. Online gambling is illegal in many jurisdictions and users should consult legal counsel regarding the legal status of online gambling and gaming in their jurisdictions. The information in this site is for news and entertainment purposes only. Casinomeister.com is an independent directory and information service free of any gaming operator's control. Links to third party websites on Casinomeister.com are provided solely for informative/educational purposes. If you use these links, you leave this Website.