IF this is a first offence, there should be no question about them returning the deposit. It is a breach of the terms, but this simply makes the bets void, therefore you STILL have €50, which should be returned to you.
IF this is a repeat offence, and you have alredy been told you cannot do this on another account, then it would be reasonable for them to recover their costs in remedying the breach of contract from your €50, BUT they must provide you with a receipt for these deductions.
You could also complain to their regulator (Kahnawake), complaining about the non-return of your deposit. Kahnawake will find for the casino about the breach of bonus terms, BUT they will expect your deposit to be returned.
Casinos are different, and whilst Partycasino paid you, this does NOT mean others will as well. In fact, most casinos would NOT pay you under these circumstances, you were very lucky Partycasino DID pay, rather than unlucky that Captain Cooks did not.
Nearly all welcome bonuses have these restrictions, and the only games that are safe to play are non-progressive slots using stakes modest relative to the amount of bonus claimed.
I agree also that the software developers should introduce software enforcement of these terms. It shouldn't be hard, and the alternative is a growing feeling among players that this is a DELIBERATE decision not to have software based enforcement, since it prevents casinos from making extra profit from breaches of the terms.
We have seen this philosophy at work here in the UK, over parking. Motorists have slowly learned through fines what they must NOT do, and this has meant fines have been falling. Councils have reacted by INVENTING NEW VIOLATIONS, or enforcing obscure ones that no-one has ever heard of before, to keep the revenue flowing. The latest one has been to fine drivers for BUYING A TICKET, but not removing an earlier one before sticking the latest one up. They have also stopped giving out sticky backed tickets, and then fining drivers when their ticket gets blown off the dashboard by the wind.
I would expect the SAME "dirty dealings" from ANY entity after our money, INCLUDING online casinos.
Just as council parking wardens' excesses have spawned an industry based on fighting such fines, and winning; online casino excesses have spawned a generation of much cleverer "advantage players" who strive to make casinos fight harder for the money.
This tactic was from a PREVIOUS generation of advantage players, and things have moved on since then. Advantage strategies that work will NOT be found on the various "bonus beating" forums, where strategies like this will be touted as the way to go, but are so old that it is hard to find a casino operator daft enough to fall for it. Even Partycasino will learn the lesson, eventually
Try looking for a slots system, only a very few casinos are guarding against this
Empty Fruities Astern Capt'n
Back to port for unloading.
Full Sails - before we get raided ourselves.
Bookmarks