Not quite that simple - Fortune Lounge aren't that daft!
Rule 26:
The Casino reserves the right to withhold any withdrawals and/or confiscate all winnings for irregular play. ‘Irregular play’ includes but is not limited to any one or more of the following types of play:
1) Placing single bets equal to or in excess of 30% or more of the value of the bonus credited to the account prior to the play-through requirement for that bonus having been met;
2) Using the double-up feature to increase bet values;
3) Even money bets on Sic Bo, Craps, Baccarat and Roulette.
Still a great bonus IMHO though!

(Mind you, if there is "no playthrough" how could they apply term #1...?)
KK
I can see fairies too, 26 of them to be precise, and I haven't even looked in the bushes.
26 separate clauses, some with sub-clauses (3 in the case of rule 26), seems rather complicated. Players will need a lawyer as a matter of routine if this carries on, and these terms are NOT "irrelevant" by any means, since even minor violations can prove VERY costly indeed!
The best solution would be to scrap many of these rules, and have software based enforcement of policies, so players simply CANNOT "cross the line", intentionally or otherwise. Programmers seem unable to manage this, yet manage to release all these complicated new games, and endless lobby updates (or downgrades to some players). It seems casinos LIKE having software that lets players break the rules, since they can then apply penalties. Software enforcement would give casinos NO way to void winnings due to certain playing patterns.
Whilst players should always read the terms, surely casinos should pitch these terms to the intellectual abilities of their PLAYERS, rather than their LAWYERS.